{ "nav": { "tagline": "Catálogos · Regalías · Legado", "platform": "Plataforma", "services": "Servicios", "territories": "Territorios", "pricing": "Precios", "aiDemo": "Demo IA", "cta": "Comenzar", "about": "Nosotros", "values": "Valores" }, "hero": { "badge": "Protegemos y transformamos música en oportunidades y legado", "titleMain": "Tu Música", "titleScript": "tu legado", "title": "Tu Música.
Tu Legado.", "body": "Somos una empresa enfocada en la administración, negociación y desarrollo de catálogos musicales, regalías y proyectos artísticos. Protegemos el valor de tus obras y generamos nuevas oportunidades dentro de la industria del entretenimiento.", "btnPrimary": "♫ Conocer Servicios", "btnSecondary": "◈ Quiénes Somos" }, "heroModel": { "leftTitleGold": "Tu Música,", "leftTitleScript": "tu Legado.", "leftCtaGold": "Auditoría", "leftCtaPlain": "Gratuita", "rightTitleGold": "Nuestra", "rightTitleScript": "Responsabilidad.", "rightCtaGold": "Hablar Con Un", "rightCtaPlain": "Asesor", "tagline": "Únete a artistas, compositores, sellos y herederos que confían en nosotros para administrar, proteger y monetizar su patrimonio musical." }, "stats": { "markets": "Mercados Globales", "revenue": "Ingresos Distribuidos", "artists": "Artistas Atendidos", "tracks": "Tracks Gestionados", "accuracy": "Precisión de Regalías" }, "platform": { "label": "La Plataforma", "title": "Inteligencia de Catálogo.
Ingresos a Gran Escala.", "body": "Nuestro motor de IA analiza cada track de tu catálogo, identifica brechas de monetización en DSPs globales y enruta automáticamente tu música a los mercados de mayor valor.", "features": { "catalog": { "title": "Gestión de Catálogo con IA", "body": "Etiquetado inteligente de metadatos, automatización de derechos y optimización del catálogo en todas las tiendas digitales." }, "royalty": { "title": "Recaudación Global de Regalías", "body": "Seguimiento automatizado de regalías en PROs, CMOs y DSPs en más de 180 territorios con paneles en tiempo real." }, "distribution": { "title": "Distribución Multi-Territorio", "body": "Distribución con un clic a Spotify, Apple Music, YouTube Music, Deezer, Tidal y más de 50 plataformas regionales." }, "analytics": { "title": "Analítica de Ingresos", "body": "Previsión de ingresos con IA, análisis de tendencias e información práctica para maximizar el potencial de tu catálogo." } }, "dashboard": { "title": "Panel de Ingresos LGMH — En Vivo", "revenueLabel": "Ing. Mensual", "streamsLabel": "Reproducciones", "tracksLabel": "Tracks", "tracksChange": "↑ 412 nuevos" }, "integratedLabel": "Plataformas Integradas", "morePlatforms": "+ 46 Más" }, "services": { "label": "Servicios Principales", "title": "Todo lo que tu
Catálogo Necesita", "body": "Desde el registro inicial hasta la auditoría completa — un ecosistema de servicios profesionales para proteger, administrar y monetizar tu música.", "popularBadge": "Más Solicitado", "learnMore": "Saber más", "items": { "royalty": { "title": "Recolección de Regalías", "body": "Cobramos las regalías que genera tu música en todas las fuentes, plataformas y territorios donde se reproduce." }, "editorial": { "title": "Administración Editorial", "body": "Administramos tu catálogo editorial con procesos organizados, transparentes y orientados a rentabilidad." }, "catalog": { "title": "Compra de Catálogos", "body": "Adquirimos catálogos musicales con valuaciones justas, due diligence riguroso y procesos transparentes." }, "rights": { "title": "Negociación de Derechos de Autor", "body": "Negociamos contratos editoriales, cesiones y acuerdos de derechos para maximizar el valor de tu obra." }, "registration": { "title": "Registro de Obras", "body": "Registramos cada obra ante las sociedades de gestión correspondientes en cada territorio del mundo." }, "monetization": { "title": "Monetización Digital", "body": "Maximizamos los ingresos digitales de tu catálogo en streaming, descargas, sync y publicidad." }, "societies": { "title": "Gestión con Sociedades", "body": "Relación directa con PROs y CMOs globales (ASCAP, BMI, SGAE, ABRAMUS, SADAIC y más) para asegurar tus regalías." }, "contentId": { "title": "YouTube Content ID", "body": "Identificación, reclamo y monetización de tu música en todo el ecosistema de YouTube y plataformas UGC." }, "distribution": { "title": "Distribución Digital", "body": "Entrega de tu música a más de 60 plataformas mundiales con metadatos optimizados para descubribilidad." }, "licensing": { "title": "Licencias Musicales", "body": "Gestión integral de licencias para usos comerciales, eventos, publicidad y proyectos audiovisuales." }, "sync": { "title": "Sincronización Cine y TV", "body": "Colocamos tu música en películas, series, publicidad y videojuegos con productoras de todo el mundo." }, "audit": { "title": "Auditoría de Regalías", "body": "Auditamos tu catálogo para detectar regalías no cobradas y recuperar ingresos de los últimos años." } } }, "ai": { "label": "Motor de IA", "title": "El Cerebro
IA de LGMH", "body": "Nuestro modelo de IA propietario ha sido entrenado con miles de millones de puntos de datos de la industria musical — flujos de regalías, acuerdos de licencias, patrones de streaming y tendencias de mercado.", "btn": "Preguntar a la IA →", "capabilities": { "catalog": { "title": "Inteligencia de Catálogo", "body": "Enriquece metadatos, identifica duplicados y detecta regalías no cobradas." }, "market": { "title": "Predicción de Mercado", "body": "Pronostica el crecimiento del streaming por territorio con análisis de tendencias." }, "sync": { "title": "Emparejamiento Sync", "body": "Empareja tracks con briefs de sincronización usando ADN de audio y análisis de mood." }, "rights": { "title": "Protección de Derechos", "body": "Monitoriza más de 500M de tracks diariamente en busca de usos no autorizados." }, "revenue": { "title": "Optimización de Ingresos", "body": "Ajusta dinámicamente precios, tarifas de licencia y estrategia de distribución en tiempo real." }, "territory": { "title": "Enrutamiento por Territorio", "body": "Enruta automáticamente los lanzamientos a las plataformas de mayor conversión en cada mercado." } } }, "territories": { "label": "Alcance Global", "title": "De Bogotá a Berlín.
Tu Música, En Todas Partes.", "body": "Cubrimos todos los principales mercados musicales del mundo — con conocimiento localizado de la ley de licencias, relaciones con PROs y particularidades de cada plataforma.", "regionsHeader": "Mercados Activos por Región", "regions": { "latam": "América Latina — 22 Mercados", "northAmerica": "América del Norte — 3 Mercados", "europe": "Europa — 44 Mercados", "africa": "África — 18 Mercados", "asiaPacific": "Asia Pacífico — 32 Mercados", "middleEast": "Oriente Medio — 12 Mercados", "caribbean": "Caribe — 14 Mercados", "emerging": "+ 35 Mercados Emergentes" } }, "demo": { "label": "Asistente IA", "title": "Pregunta a Nuestra IA Musical", "body": "Obtén respuestas inmediatas sobre tu catálogo, estrategias de regalías, oportunidades de mercado y opciones de licencia — impulsado por la IA de LGMH." }, "chat": { "name": "Asistente IA de LGMH", "subtitle": "Inteligencia de Monetización Musical", "placeholder": "Pregunta sobre regalías, distribución, sincronización, mercados…", "greeting": "¡Hola! Soy la IA de LGMH — tu asesor global de monetización musical. Puedo analizar tu catálogo, identificar regalías no cobradas, encontrar oportunidades de sincronización y mapear el potencial de tu música en más de 180 mercados. ¿Qué te gustaría explorar hoy?", "sampleQuestion": "Tengo 500 tracks latinos y no estoy seguro de cobrar todas mis regalías. ¿Por dónde empiezo?", "sampleAnswer": "Excelente pregunta. Para 500 tracks latinos, hay típicamente 4 flujos de regalías importantes que se pierden:

1. Derechos Conexos — Ingresos de radio y ejecución pública de PROs europeos y latinoamericanos.

2. Regalías Digitales — SoundExchange (EE.UU.), PPL (Reino Unido) y ABRAMUS (Brasil) frecuentemente no se reclaman.

3. Residuos de Sync — Regalías de transmisión televisiva en España, Argentina y Colombia raramente se monitorean.

4. Regalías Mecánicas — Mecánicas no cobradas en plataformas de streaming en más de 22 mercados LATAM.

Nuestra auditoría IA típicamente detecta 15–35% de ingresos adicionales para catálogos de tu tamaño.", "youLabel": "TÚ", "responses": { "default": [ "Nuestra IA ha analizado millones de puntos de datos de la industria musical. Te recomendaría programar una auditoría completa del catálogo. Normalmente identificamos entre un 15–35% de ingresos adicionales para catálogos de todos los tamaños.", "Según los datos actuales de streaming, la música latina crece más rápido en África Occidental (+312% interanual), el Sudeste Asiático (+180%) y Europa del Este (+95%). Tu catálogo podría estar perdiendo ingresos significativos en estos territorios.", "Nuestra IA de sincronización empareja tracks con más de 2.400 briefs activos mensualmente. Para música latina específicamente, la demanda ha crecido un 240% en los últimos 18 meses." ], "royalty": "La recaudación de regalías es una de las mayores oportunidades. LGMH monitoriza PROs en más de 180 mercados incluyendo ASCAP, BMI, SGAE, ABRAMUS, SADAIC y más de 50 entidades adicionales. Nuestra IA cruza todas las fuentes para garantizar que ningún ingreso se pierda.", "spotify": "En Spotify, los tracks latinos tienen una ventaja única — el equipo editorial de la plataforma cura activamente playlists latinas con más de 25M de seguidores combinados. Nuestra IA optimiza tus metadatos y estrategia de pitch para maximizar la consideración editorial.", "sync": "Las licencias sync están explotando para la música latina. Solo Netflix ha aumentado su presupuesto de música latina un 400% desde 2022. Nuestra IA empareja tus tracks con briefs activos de estudios de cine, cadenas de TV y agencias de publicidad.", "distribution": "LGMH distribuye en más de 60 plataformas mundiales incluyendo Boomplay (África), Anghami (Oriente Medio), JioSaavn (India) y NetEase Cloud (China). Gestionamos la entrega de contenido, localización de metadatos y recaudación de ingresos en cada plataforma." } }, "pricing": { "label": "Precios", "title": "Planes Transparentes.
Sin Costos Ocultos.", "body": "Elige el plan que se adapte al tamaño y ambición de tu catálogo.", "perMonth": "/mes", "popularBadge": "Más Popular", "custom": "Personalizado", "freeTrial": "Iniciar Prueba Gratis", "getStarted": "Comenzar Ahora", "contactSales": "Contactar Ventas", "indie": { "desc": "Perfecto para artistas independientes y catálogos pequeños que comienzan con la distribución global.", "f1": "Hasta 200 tracks", "f2": "Distribución en 60+ plataformas", "f3": "Panel básico de regalías", "f4": "Registro ISRC/ISWC", "f5": "Soporte por correo", "f6": "Informes mensuales de ingresos" }, "pro": { "desc": "Para sellos y titulares de derechos con catálogos en crecimiento que quieren monetización completa con IA.", "f1": "Hasta 5.000 tracks", "f2": "Todas las funciones Indie", "f3": "Inteligencia de catálogo IA", "f4": "Recaudación global de regalías (180+ mercados)", "f5": "Acceso a licencias sync", "f6": "Content ID / Reclamaciones YouTube", "f7": "Panel de analítica en tiempo real", "f8": "Soporte prioritario" }, "enterprise": { "desc": "Para grandes sellos, editoriales y titulares de catálogos grandes que necesitan soluciones a medida.", "f1": "Tracks ilimitados", "f2": "Todas las funciones Catalog Pro", "f3": "Gestor de catálogo IA dedicado", "f4": "Panel de marca blanca", "f5": "Gestión de sub-editoriales", "f6": "Integración API personalizada", "f7": "Asesoría legal y de cumplimiento", "f8": "Equipo de cuenta dedicado 24/7" } }, "testimonials": { "label": "Testimonios", "title": "Confiado por Artistas
y Sellos en Todo el Mundo", "t1": { "quote": "LGMH encontró $84.000 en regalías de derechos conexos no cobradas de Europa que no sabía que existían. Su auditoría de IA se pagó sola 50 veces en el primer mes.", "role": "Artista Independiente, Ciudad de México" }, "t2": { "quote": "Trasladamos nuestro catálogo completo de 12.000 tracks a LGMH y nuestros ingresos mensuales por regalías aumentaron un 41% en tres meses. La herramienta de sincronización ha sido transformadora.", "role": "CEO, Samba Digital Records, Brasil" }, "t3": { "quote": "El alcance global no tiene comparación. Ahora monetizamos en mercados que ni siquiera sabíamos que existían — África Occidental, Sudeste Asiático, Europa del Este. Un cambio de juego.", "role": "Director A&R, Ritmo Global Label" } }, "cta": { "heading": "Tu Música, tu Legado.
Nuestra Responsabilidad.", "body": "Únete a artistas, compositores, sellos y herederos que confían en nosotros para administrar, proteger y monetizar su patrimonio musical.", "btnPrimary": "♫ Auditoría Gratuita", "btnSecondary": "Hablar con un Asesor" }, "footer": { "brand": "Protegemos y transformamos música en oportunidades y legado. Administración profesional de catálogos, regalías y derechos musicales a nivel internacional.", "col1Title": "Plataforma", "col2Title": "Empresa", "col3Title": "Recursos", "links": { "analytics": "Analítica", "about": "Sobre Nosotros", "blog": "Blog", "careers": "Empleos", "press": "Prensa", "partners": "Socios", "contact": "Contacto", "docs": "Documentación", "api": "Referencia API", "law": "Hub de Derecho Musical", "calc": "Calculadora de Regalías", "cases": "Casos de Éxito", "help": "Centro de Ayuda" }, "copyright": "© 2025 LatinGlobalMusicHouse.com — Todos los derechos reservados.", "legal": { "privacy": "Política de Privacidad", "terms": "Términos de Servicio", "cookies": "Política de Cookies" } }, "about": { "label": "Quiénes Somos", "title": "Profesionales al Servicio
de tu Música", "body": "Nuestra compañía nace con el objetivo de brindar soluciones profesionales en la industria musical. Trabajamos junto a compositores, artistas, productores y herederos musicales para fortalecer el valor de sus obras y garantizar una administración organizada y transparente.", "mission": { "title": "Misión", "body": "Brindar soluciones profesionales en la administración de derechos musicales, adquisición de catálogos y gestión de regalías, impulsando el crecimiento económico y la protección del patrimonio artístico de nuestros clientes." }, "vision": { "title": "Visión", "body": "Ser una empresa líder en Latinoamérica en la gestión y monetización de catálogos musicales, reconocida por su transparencia, tecnología y capacidad de generar valor sostenible." }, "goal": { "title": "Objetivo", "body": "Administrar, proteger y monetizar catálogos musicales y derechos de autor, garantizando la correcta recolección y distribución de regalías para artistas, compositores y propietarios a nivel internacional." } }, "values": { "label": "Nuestros Valores", "title": "Los Principios que
nos Guían", "body": "Trabajamos sobre fundamentos firmes que nos permiten construir relaciones sólidas y duraderas en la industria musical.", "items": { "transparency": { "title": "Transparencia", "body": "Manejo claro y abierto de regalías, contratos y reportes en cada etapa." }, "commitment": { "title": "Compromiso", "body": "Apoyo constante a artistas, compositores y propietarios de obras." }, "innovation": { "title": "Innovación", "body": "Uso de herramientas digitales y tecnología musical para optimizar resultados." }, "trust": { "title": "Confianza", "body": "Construimos relaciones sólidas y seguras con cada cliente y partner." }, "protection": { "title": "Protección Artística", "body": "Defensa activa y valorización del patrimonio musical que administramos." }, "growth": { "title": "Crecimiento", "body": "Impulsamos el desarrollo económico sostenible de cada catálogo." }, "professionalism": { "title": "Profesionalismo", "body": "Rigor, ética y excelencia en cada proceso y cada negociación." }, "passion": { "title": "Pasión por la Música", "body": "Amor genuino y dedicación por el arte que representamos." } } }, "whatsapp": { "label": "Escríbenos por WhatsApp", "prefill": "Hola, me gustaría conocer más sobre los servicios de Latin Global Music House." } }